导读
在相關報導覆蓋的最近一個交易日,標普500指數下跌百分之一點八二,收在約七千五百八十點。受霍爾木茲與伊朗局勢擾動,WTI原油今年以來上漲約百分之七十二,至每桶約九十八美元。長期記錄也站在耐心一邊:一九六五年投入伯克希爾的五百美元,到二零二五年增至約二千四百萬美元,同期標普500的對應數字約為十九萬九千八百五十一美元。
【编辑部】这对你意味着什么
文章指出标普500指数最近一个交易日下跌百分之一八二,收在约七千五百八十点,但四年多来已翻了一倍多,今年以来仍上涨约百分之十一。巴菲特指标约为百分之三百零一,远高于巴菲特认为的舒适区百分之七十到八十和火线百分之二百。席勒CAPE市盈率九月约为四十点六,自一九五七年以来仅二十六个月高于四十。十月消费者信心指数为四十六点三,是一九五二年以来第二低,家庭对未来一年通胀预期升至百分之四点七。WTI原油今年以来上涨约百分之七十二,至每桶约九十八美元。联储局九月已加息且不排除继续加息。
先看價格本身。在相關報導覆蓋的最近一個交易日,標普500指數下跌百分之一點八二,收在約七千五百八十點。這是難看的一天,但要放回背景裡:該指數四年多來已經翻了一倍多,今年以來仍上漲約百分之十一,只是最近一個月大致走平。在歷史高位附近動能停滯,這是事實背景,比血洗二字更接近真相。昨日由英特爾領跌的科技股拋售,也是這波情緒的一部分。
真正值得認真對待的是估值數字,而且是兩個互相獨立的指標同時報警。巴菲特指標,也就是美國股市總市值與經濟規模之比,目前約為百分之三百零一。巴菲特本人說過,百分之七十到八十是舒適區,接近百分之二百就是在玩火,他在一九九九年和二零零一年發表於《財富》雜誌的警告正出自這個框架。如今的讀數比他的火線還要再高出一半。另一個指標,席勒CAPE市盈率,九月約為四十點六,自一九五七年以來只有二十六個月高於四十,上一次的歷史峰值四十四出現在互聯網泡沫頂部。
環境面的壓力同樣真實。十月消費者信心指數為四十六點三,是一九五二年以來第二低,家庭對未來一年通脹的預期升至百分之四點七。受霍爾木茲與伊朗局勢擾動,WTI原油今年以來上漲約百分之七十二,至每桶約九十八美元。聯儲局九月已經加息,且不排除繼續加息。人工智能資本開支的融資壓力也開始在邊緣顯現,部分新型雲計算公司承壓,輝達供應鏈的風險被市場重新提起。昂貴的股票、受驚的消費者、高油價和收緊的央行,這個組合確實不友好。
那麼巴菲特本人的建議到底是什麼?不是清倉逃命。他最有名的一句話出自一九八六年的股東信:別人貪婪時恐懼,別人恐懼時貪婪。這是性情紀律,不是擇時預言。長期記錄也站在耐心一邊:一九六五年投入伯克希爾的五百美元,到二零二五年增至約二千四百萬美元,同期標普500的對應數字約為十九萬九千八百五十一美元。
最後分三格歸檔。已確認:一次真實拋售、百分之一點八二的單日跌幅、兩個估值指標同處歷史極端、低迷的消費者信心、九十八美元的油價和九月加息。沒有證據:全球崩盤或血洗正在發生,以及川普或巴菲特被套牢、被困之類的說法,沒有任何證據支持。無法預知:高估值最終以崩盤、長期橫盤還是盈利追趕的方式消化,歷史上三種結局都出現過。準確的標籤只有一個:警訊,正在以百分之三百零一的讀數閃爍。
對普通投資者,這篇核查的實用結論只有兩條。第一,把崩盤標題當情緒指標看,而不是事實:當血洗成為流量密碼時,說明恐懼已經被定價進標題,卻未必被定價進指數。第二,回到巴菲特的框架做紀律檢查:估值處在他自己定義的玩火區間之上時,降低對完美的下注、留足現金和耐心,比猜測頂部在哪一天更重要。他用六十年把五百美元變成二千四百萬美元的方法,從來不是預言崩盤,而是在崩盤真的來臨時還有能力買入。這也是為什麼本文堅持把拋售、警訊和崩盤分開寫:三個詞對應三種完全不同的應對方式,混為一談才是最大的風險。
資料來源:Motley Fool十月二十九日、十月二十五日及十月十日報導、巴菲特指標與席勒CAPE公開數據。
【编辑部】今日讨论
面对巴菲特指标百分之三百零一和席勒CAPE四十点六的高估值,你是选择降低仓位留足现金,还是继续定投等待长期收益?