导读
但居民指出,相關文件和土地布局顯示,項目最終可能擴展到數千英畝,本地流傳的數字最高達一萬英畝。公司方面表示,項目規劃了遮光照明,以減少向上逃逸的光。州法HB 2014為數據中心開快速通道,繞過地方分區規劃,而且按當地居民的說法,約百分之七十的稅收並不留在承載項目的縣裡。
【编辑部】这对你意味着什么
西弗吉尼亚州塔克县拟建约七百八十五兆瓦燃气电厂供电的数据中心项目,可能使黑水瀑布州立公园附近天空辉光上升约百分之五百二十八,威胁该地已获认证的暗夜资产。项目初期占地约二百九十一英亩,但文件显示最终可能扩展至数千英亩,本地流传最高达一万英亩,且空气许可申请大量内容被涂黑,居民难以评估真实规模。西弗吉尼亚州法HB 2014为数据中心开快速通道,绕过地方分区规划,约百分之七十的税收不留在承载项目的县里。戴维斯等社区曾在二十世纪七十年代阻止淹没迦南谷计划和煤矿项目,如今面临守护美国东部罕见真正暗夜的新挑战。项目目前仍是提案,许可与公众压力仍在拉锯,最终占地规模仍是核心未决问题。
先說地方。莫農加希拉國家森林面積近一百萬英畝,戴維斯和托馬斯是它的門戶小鎮,遊客從這裡前往迦南谷、黑水瀑布和斯普魯斯諾布。這裡是滑雪、徒步和釣魚之鄉,更是暗夜之鄉,高原上保留著美國東部最後一批真正黑暗的天空。當地人說,人們來這裡就是為了遠離,而黑暗正是他們要遠離到的東西的一部分。
再說項目。總部位於弗吉尼亞州珀塞爾維爾的Fundamental Data公司,提出名為Ridgeline的項目:自建約七百八十五兆瓦燃氣發電,外加柴油備用發電,直接為數據中心供電。初期佔地約二百九十一英畝,位於復墾礦地之上。但居民指出,相關文件和土地布局顯示,項目最終可能擴展到數千英畝,本地流傳的數字最高達一萬英畝。再加上大量內容被塗黑的空氣許可申請,鄰居們說,他們根本無法評估真正被提議的到底是什麼。公司方面表示,項目規劃了遮光照明,以減少向上逃逸的光。
暗夜的賬,有一個具體得驚人的數字。北弗吉尼亞天文學俱樂部的分析估計,如果項目按提議建成,黑水瀑布州立公園附近的天空輝光可能上升約百分之五百二十八。黑水瀑布的暗夜是經過認證追求的資產,暗夜認證取決於人造光的可測量上限,五倍多的輝光增長威脅的不是邊際體驗,而是認證本身。
反對力量完全來自本地。居民組織Tucker United成為抗爭中心,成員包括妮基·福里斯特等人。白草滑雪中心的奇普·蔡斯用一句話概括了既有產業的邏輯:人們來這裡,就是為了遠離數據中心。戴維斯市長阿爾·湯姆森也公開提出異議。這些社區還打贏過同類的仗:戴維斯一八八五年因皆伐得名樹樁鎮,煤礦酸性排水毒化了黑水河;二十世紀七十年代,本地運動擋下了淹沒迦南谷的計劃,也擋下了一個煤礦項目。今天遊客願意付費來看的山谷,正是那些勝利的產物。
另一面的賬也必須算。西弗吉尼亞是美國最貧困的州之一,人口自一九五零年以來持續流失,州政府把數據中心視為少數主動上門的產業。州法HB 2014為數據中心開快速通道,繞過地方分區規劃,而且按當地居民的說法,約百分之七十的稅收並不留在承載項目的縣裡。貧困與流失是真的,暗夜不可重建也是真的,這正是這場爭議沒有簡單答案的原因。項目目前仍是提案,許可與公眾壓力還在拉鋸,最終佔地規模仍是核心未決問題。
接下來值得觀察的節點有三個:空氣許可的塗黑部分會不會在公眾壓力下公開更多內容,項目最終申報的佔地與裝機規模會不會縮減,以及州政府會不會回應稅收分配和地方分區被繞開的爭議。塔克縣的居民並不缺鬥爭經驗,二十世紀七十年代他們的父輩就守住過迦南谷和水獺溪。這一次他們要守的東西更難量化:不是一片林地或者一條河,而是一片在美國東部幾乎絕跡的、可以用儀器測量、也可以用肉眼確認的黑暗。無論結果如何,這場爭議都會成為全美數據中心選址討論的一個標誌性案例。
資料來源:WHRO與NPR十月三十一日報導、塔克縣本地報導、北弗吉尼亞天文學俱樂部分析。
【编辑部】今日讨论
如果家乡的夜空亮度可能增加五倍多,你会选择留下来参与社区抗争,还是考虑搬离?